NOVITÀ! Supporto in cartone incluso: utilizzabile da tavolo/scrivania oppure da appendere al muro. Con confezione regalo inclusa!

—

365 voci per ritrovare la Milano di una volta.

Non solo detti ma sentenze, avvertimenti, esclamazioni e vocaboli fanno parte di questa nuova raccolta. Queste espressioni in dialetto milanese, antiche e moderne, abbracciano vari argomenti. Si va dalla saggezza contadina alla metereologia. Dal lavoro al denaro. Dai rapporti umani ai vizi e alle virtù. Si tratta di un calendario che dovrà essere scoperto giornalmente, senza fretta, dove lo stacco di ogni foglio potrà far sorridere o riflettere.

Sissignor, sciür Marches, lu l’è marches,
marchesazz, marcheson, marchesonon,
e mì sont el sciür Marco Milanes,
e bott lì! senza nanch on strasc d’on Don.

Lei si fa lindo e bello e prende peso
grattandosi con comodo i maroni
io per campare, magro, in male arnese,
faccio un calendario in milanese.

È quel che posso
se c’è qualche errore
ti prego
non mi sputare addosso!

Con tante scuse al grande Carlo Porta.